笔架山人 当前离线
版主
我想,有些弟兄可能误会了大旗兄的意思。所谓“古无舌上音”的规律,是清朝人钱大昕发现的,通俗、简单点说,主要是指zhi\chi和d\t的关系,比如说,长沙人将“禾场”说成“禾堂”就是这个道理。至于“整”与“梗”,其关系不在此规律之内,“梗”上古属牙音,与舌上音的关系不是很大。
其实,有些方言词是有词无字的,比如,长沙方言中表示“蹲着”这个意思的“gu(阳平,即第二声)”,至今我都没找到一个和它声、韵、调完全相同的字,我想,“梗”字如果也是这种情况的话,干脆就用”梗“字,只记音算了。
友情提示:请不要一贴多发!每贴最多发二个栏目!
TOP