青石

 

 

           “  间空露点零碎打  链常帮些整团忙”

 

     有趣！谢谢大旗君带来如此令人感到亲切又颇具知识性的好帖！

      有点小建议：

       1、从长沙地方性来讲，“露”字宜用“来”字更为贴近更加口语化。

       2、“整”字重意不重音，是否用“亘“（gen）而不用“梗（geng ），长沙话还有一个更明显的特点就是齿音重；“团”字还是用“段”（duan）更贴近音和意，而“团”（tuan）近意不近音。合之拙见：“间空来点零碎打，链常帮些亘段忙”。

      大旗君，请教啦！

青石

 

 

           妙联，再配之：     天心阁阁对鸽鸟引鸽飞阁不飞

                                          

                                           白沙井井中景人晃景动井不动

 

           不信，哥们到白沙井打水时对着井口瞧瞧！

 

青石

 

 

                 也来一句：

 

                   六堆子六扎堂客们喂哒六扎梅花鹿

 

          七里庙七个老和尚刷遍七尊金刚漆

        或：

 

          八角亭八名“便吊子”逮住八个贼王八

 

 

青石

 

                 打趣一下：

                 

                       洋瓷把缸洋瓷脸盆洋瓷碗

 

                    斗把路经斗把场合斗把人

 

                别无他意哦！哈哈......

青石

 

                 打句油：

           

                铁打铁打出来还是铁

               

                人撮人撮到头不像人

 

            

青石

 

        

           来句难对的：

 

          有人给我一句上联，据说是古联，尚无人对出佳句，

 

我试着对了一下，有些勉强：

 

                上联：鸡犬同过桥一路梅花竹叶

 

                我对：雷电共轰鸣数曲命运交响

 

      以我之理解，上联“梅花竹叶”以鸡犬之足迹暗喻路边的

 

风景，以形喻景的手法。故，我便采取以声喻情（情景）而对

 

之，但总感有些勉而为之，在此讨教了！还望朋友们不吝赐

 

教！

青石

 

                  “ 鸡犬同过桥一路梅花竹叶

                   虎猿共泅水两岸壁啸崖鸣”（楚风）

             

            “鸡犬过霜桥  一路梅花竹叶

                    龙蛇玩碧水 满池紫气祥云”（雨后斜阳）

 

          回复隐士安、海客瀛谈、楚风、雨后斜阳、一笑了

 

    之、芦苇诸君：

 

          谢谢赐教！诸君让我又大长见识，增长知识啦！