南郭老弟

回复3楼 我乃大旗：段、团两字的长沙方言韵母可记为on。
回复11楼 楚风：　　试拟下联——冰铁楼锅冰铁调羹冰铁瓢
   老弟是来滥竽充数的，谨候各位大师拍砖。

南郭老弟

回复23楼 楚风君：谢谢兄长点拨！先前我是把“冰铁”与“钢精”搞混了呢。

 

 

28楼 大队部君 提到： "再说这个“团”字，用长沙话来念，是无法用汉语拼音来标注的，恐怕要借助国际音标才行。由此也可看出，汉语拼音方案是有缺陷的，不能涵盖中国人所有的语音体系。"

以上所说一点冒错！汉拼以北方方言为本，难以涵盖南方方言。有趣的是，要想涵盖长沙方言却并非难事。在下已捉摸出一个简易可行的方案，汉拼只要添加四个声母和四个韵母就可以完全覆盖长沙方言，诸君若有兴趣，可移步枝柳知青栏目。

南郭老弟

回复 14# 南郭老弟          要得呢，比我的还通俗些。“冰铁”，很老长沙 ... 楚风 发表于 2012-7-31 15:15

谢谢兄长点拨！“冰铁调羹”确实不妥，先前是我把“冰铁”和“钢精”搞混了呢。（菜鸟了，昨天回复总是失败。）