回复 3# 天地人和 天地人和兄在株洲吗?十多年前及更早出差去430厂和株北编组站等相关单位办事, ... 老灯火 发表于 2012-7-18 15:48
我在株洲电厂退休,80年第一次去衡阳,闹了几次笑话,这也是一乡一俗的差别。
也就是那次从江东去草桥衡阳电厂,同事去见老友,在等车时一句“老妈子”却不想掀起悍然大波,真是哭笑不得。
在别的城市称老年妇女为老妈子可能是尊称,但是在衡阳这称谓是不能隨便叫的,衡阳人称过去妓女叫"老妈子"。
我那同事是常德人,有次我们从江东等车去草桥衡阳电厂去看同事的师兄。等车的人特别多,车来后人们纷纷往上挤,有几个老年妇女也拼命挤,同事出于关心说:"老妈子哎,不要挤咯。"
谁知这一声"老妈子",瞬间激怒了这几名老年妇女,她们联合起来破口大骂我这同事。我实在看不下去了,本来出于关心她们安全,喊了声"老妈子"就不得了啦。我说:"老人家,常德人对老年妇女尊敬称老妈子。他也无恶意,提醒你们注意安全。"
听我这么一说才解了这围,所以过去老班子教育我们出门在外要身稳、嘴稳看来还是有道理的。
|